La' fuori, qualcuno con un tatuaggio vuole uccidermi.
Netko sa tom tetovažom me želi ubiti.
Allora, quando Jessica Morris e' andata in overdose, - c'era di sicuro qualcuno con lei in hotel.
Kad se Jessica Morris predozirala, netko je bio s njom.
E ci farebbe parecchio comodo qualcuno con una profonda conoscenza... dei loro metodi e delle loro tattiche, agente speciale.
Dobro bi nam došao netko tko se dobro razumije u njihove metode i taktike, specijalna agentice.
Qualcuno con un po' di cervello.
Neko s malo mozga u glavi.
C'era qualcuno con lei ieri notte?
Да ли је још ко био са вама синоћ?
Ho bisogno di qualcuno con cui parlare.
Potreban mi je neko za razgovor.
Ha bisogno di qualcuno con cui parlare.
Mislim da želi da razgovara sa nekim?
Dice che prima Mammon dovrà possedere qualcuno con poteri paranormali.
Kaže da bi Mammon prvo trebalo da ovlada veoma, veoma snažnim medijem.
Ascolta, se... se Lincoln non ha sparato, allora qualcuno con ottime abilita' ha lavorato su questa cassetta per provare che l'ha fatto.
Види, ако Линколн није пуцао из пиштоља, онда је неко са озбиљним спосбностима радио на овој касети, да докаже да јесте.
Volevo solo qualcuno con cui parlare.
Samo sam želeo sa nekim da razgovaram.
Fingo di essere un topo per mio padre, di essere un uomo attraverso Linguini, fingo che tu esista così ho qualcuno con cui parlare.
Претварам се да сам пацов за мог оца. Претварам се да сам човек кроз Лингвинија. Претварам се да постојиш да бих имао с'ким да причам!
C'e' qualcuno con cui devi parlare.
To je neko s kim trebaš da razgovaraš.
Volevano qualcuno con le dita piccole... devo pulire questi.
trazili su nekog sa tankim prstima za ciscenje svega ovoga.
Assumeresti qualcuno con esperienza in un altro campo?
Bi li zaposlila nekoga s iskustvom u neèem drugom?
C'e' qualcuno con cui posso parlare?
Ima li nekog nadležnog sa kim bi mogli da prièamo?
Qualcuno con cui poter condividere i miei piu' oscuri segreti?
Nekoga kome mogu da verujem, da poverim moje tamne tajne.
E' bello avere qualcuno con cui parlare.
Lepo je kada možeš sa nekim poprièati.
Deve essere purificato da qualcuno con qualità evaporatrici, altrimenti suppurerà e putrefarà.
Treba da je oèisti neko ko ima veštinu vetrenja inaèe æe se zagnojiti i raspasti se.
Qualcuno con cui non andava d'accordo?
Možda se nije slagala s nekim?
Aveva bisogno di qualcuno con cui parlare.
Trebao joj je neko za razgovor.
C'e' qualcuno con un Problema che uccide gente ricca e... li resuscita al tramonto in cambio di un riscatto.
Osoba sa Problemom ubija imuæne ljude i vraèa ih u život u suton za novac.
C'era qualcuno con cui non andava d'accordo?
Ima li nekog s kim se nije slagala?
Sto cercando qualcuno con cui condividere un'avventura.
Tražim nekoga ko bi uèestvovao u pustolovini.
Sì, ti vedi con qualcuno con il tuo fidanzato immaginario, Harvey.
Toèno, toèno. Imaš sudar, sa svojim izmišljenim deèkom Harveyjem.
L'America vuole qualcuno con il tuo aspetto, ma che agisca come me.
Изгледа да Америка жели некога који изгледа као ти, али делује као ја.
Era bello avere qualcuno con cui parlare.
Bilo je lijepo imati nekoga za razgovor.
Ho solo bisogno di qualcuno con cui parlare.
Само морам неко да разговара са.
Qualcuno con cui potrebbe essere stato in contatto?
Neko sa kime je možda bio u kontaktu?
Perche' il tizio si aspetta qualcuno con un aspetto completamente differente.
Хоћу да га изненадим тако што ћу послати рибу као што си ти.
Devo parlare con qualcuno con i capelli.
Moram da pričam sa nekim ko ima kosu.
Sarebbe bello avere in giro per casa qualcuno con cui parlare.
U redu. Lijepo je imati nekog u kuæi za razgovor.
Qualcuno con cui condividere la mia vita.
Neko s kim æu podeliti svoj život.
Hai visto qualcuno con gli occhi bianchi?
Jesi li video ikoga sa belim oèima?
Pensi di impressionare qualcuno con quei capelli?
Мислиш да некога завараваш том пунђом?
La cosa interessante, la cosa originale, sarebbe minacciare qualcuno con l'immortalità.
Interesantna stvar, originalna stvar bila bi zapretiti nekom besmrtnošću.
O come direbbe un ingegnere, "Oh, generosi spiacevoli... come qualcuno con una pessima interfaccia ma un ottimo sistema operativo."
Ili kako je to inženjer sročio: "Ah, neprijatni davaoci - kao neko lošeg korisničkog interfejsa, ali sjajnog operativnog sistema."
(Risate) E in un attimo sono passata dall'essere una donna che questi bambini sarebbero stati educati a vedere come "disabile" ad essere qualcuno con un potenziale che i loro corpi ancora non avevano.
(Smeh) Tek tako sam prestala da budem žena koju bi ta deca vremenom naučila da smatraju "invalidom" i postala sam neko ko raspolaže fizičkim mogućnostima koje oni još nemaju.
Supponiamo che entri in una vostra adunanza qualcuno con un anello d'oro al dito, vestito splendidamente, ed entri anche un povero con un vestito logoro
Jer ako dodje u crkvu vašu čovek sa zlatnim prstenom i u svetloj haljini, a dodje i siromah u rdjavoj haljini,
1.3979368209839s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Netko sa tom tetovažom me želi ubiti. 